Хади Матар отказа сделка за признаване на вина за нападението на писателя Салма Рушди
Хади Матар - американски мюсюлманин от Ню Джърси, който е обвинен в нападението на писателя Салман Рушди през 2022 г., не се интересува от предложеното споразумение за признаване на вина, предаде Асошиейтед прес. Това би съкратило престоя му в щатския затвор, но би го изправило пред федерален по отделно обвинение, свързано с тероризъм. Хади Матар, който е на 26 години, седеше мълчаливо в съда на окръг Шътокуа, Ню Йорк, докато адвокатите излагаха предложението, което според тях е изготвено между щатските и федералните прокурори и с което Рушди се съгласява през последните няколко месеца. Споразумението предвижда Матар да се признае за виновен в окръг Шътокуа за опит за убийство в замяна на максимална присъда от 20 години затвор, намалена от 25 години. След това той ще признае вината си и по все още непредявено федерално обвинение в опит за предоставяне на материална подкрепа на терористична организация, което може да доведе до допълнителни 20 години, казаха адвокатите. Матар, който не се признава за виновен, е задържан без право на гаранция в арест от 2022 г. Това се случва, след като според прокурорите той напада Рушди, когато известният писател се готви да говори пред публика в института „Шътокуа“ в Западен Ню Йорк. Рушди ослепява с едното око след инцидента. Модераторът Хенри Рийс също е ранен. Окръжният прокурор на окръг Шътокуа Джейсън Шмид каза, че Рушди, който подробно описва почти фаталното нападение и болезненото възстановяване в мемоарите си „Нож" (Knife: Meditations after an Attempted Murder), подкрепя предложеното „глобално решение". „Салман Рушди предпочита този въпрос да приключи", каза Шмид. Той допълни, че писателят би се противопоставил на намаляването на максималния срок на държавния затвор, като се има предвид естеството на нападението. „Той е дошъл в окръг Шътокуа и е извършил това престъпление, което е не само нападение срещу човек, но и атака срещу концепцията за свободата на словото“, каза Шмид. Адвокатът на Матар, Натаниел Бароне, каза, че Матар иска да се възползва от шансовете си по време на съдебния процес. Съдия Дейвид Фоли нареди на Матар да обсъди предложението с Бароне и да даде окончателен отговор при следващото си явяване на 2 юли. Рушди, който на 19 юни навърши 77, прекара години в укриване, след като през 1989 г. аятолах Хомейни издаде фетва - указ, призоваващ за смъртта му заради романа му „Сатанински строфи“, който някои мюсюлмани смятат за богохулство. В края на 90-те години на ХХ в. Рушди бавно започва да се връща към обществения живот и през последните две десетилетия пътува свободно. След нападението на сцената разследващите казаха, че се опитват да установят дали Матар, който е роден близо десетилетие след излизането на „Сатанински строфи“, го е извършил сам. Федералното обвинение, което според съобщенията прокурорите обмислят, насочва към възможността той да не е действал сам. Барбара Бърнс, говорителка на прокуратурата, отказа да коментира потенциалното обвинение в тероризъм, като обясни, че прокуратурата не потвърждава или отрича разследванията. Матар е роден в САЩ, но има двойно гражданство в Ливан, където са родени родителите му. Майка му казва, че синът се променя, като става затворен и мрачен, след като посещава баща си в Ливан през 2018 г. Шмид каза, че Матар получава предварителен пропуск за събитието, на което говори авторът, и пристига от Ню Джърси ден по-рано с фалшива лична карта.
|
|
Литературен обзор
С фокус върху Дунавския регион: Румъния сред водещите участници в Лайпцигския панаир
Румъния участва активно в Лайпцигския панаир на книгата, едно от най-значимите литературни и издателски събития в Европа. Събитието, което се провежда от 19 до 22 март, събира над 2000 изложители от различни държави и привлича стотици хиляди посетители всяка г ...
Ангелина Липчева
|
Литературен обзор
Училище на 140 години без библиотека – какво ни казва Мария Димова?
Основно училище „Св. Климент Охридски“ в село Кладница, Перник, стартира инициатива за създаване на собствена библиотека. Преподавателят по български език и литература, Мария Димова, сподели, че учебното заведение, което има 140-годишна история, ра ...
Валери Генков
|
Фабио Конкато празнува бащинството във "Фиоре ди маджо"
Добрина Маркова
|
Литературен обзор
Лоренцо Мацони представя смело и провокативно произведение, което преосмисля мита за Джон Ленън
В последния роман на Лоренцо Мацони, озаглавен "81280JL. Ленън, Илик и скачачите", читателят е поканен на едно незабравимо пътешествие. Това не е просто книга, а истинско сетивно преживяване, което разширява границите на реалността. Мацони успява да съчетае ми ...
Ангелина Липчева
|
|
Литературен
бюлетин |
|
Включително напомняния
за предстоящи събития |
Абонирайте се |
|
На бюрото
Как играта променя предучилищното образование? Лора Спиридонова разкрива нови перспективи!
Книгата на Лора Спиридонова, озаглавена „Игра и учене. Концепции и технологии на игрово взаимодействие“, предоставя задълбочен анализ на ролята на играта в предучилищното образование. Издателството „Св. Климент Охридски“ представя труда ...
Валери Генков
|
Литературен обзор
Училище на 140 години без библиотека – какво ни казва Мария Димова?
Основно училище „Св. Климент Охридски“ в село Кладница, Перник, стартира инициатива за създаване на собствена библиотека. Преподавателят по български език и литература, Мария Димова, сподели, че учебното заведение, което има 140-годишна история, ра ...
Валери Генков
|
Литературен обзор
Фабио Конкато празнува бащинството във "Фиоре ди маджо"
Добрина Маркова
|
Подиум на писателя
Какво искат младите хора от културните институти? Изненадващи желания и нови подходи в диалога с публиките
Валери Генков
|
На представянето на наръчника „Диалогът с публиките. Наръчник за оценка на въздействието върху публиките“, Василка Шишкова, експерт по изследване на публики, подчерта важността на активната комуникация с аудиторията. Събитието се проведе в Общинския културен институт „Красно село“, където Шишкова и д-р Ивелина Кючукова, директор на института, представиха резултатите от свое ...
|
Авторът и перото
Естетика на реалността: Корицата на „Nanny Nanny“ разказва своя история
Добрина Маркова
|
|
15:18 ч. / 19.06.2024
Автор: Добрина Маркова
|
Прочетена 2698 |
|
Хади Матар - американски мюсюлманин от Ню Джърси, който е обвинен в нападението на писателя Салман Рушди през 2022 г., не се интересува от предложеното споразумение за признаване на вина, предаде Асошиейтед прес.
Това би съкратило престоя му в щатския затвор, но би го изправило пред федерален по отделно обвинение, свързано с тероризъм.
Хади Матар, който е на 26 години, седеше мълчаливо в съда на окръг Шътокуа, Ню Йорк, докато адвокатите излагаха предложението, което според тях е изготвено между щатските и федералните прокурори и с което Рушди се съгласява през последните няколко месеца.
Споразумението предвижда Матар да се признае за виновен в окръг Шътокуа за опит за убийство в замяна на максимална присъда от 20 години затвор, намалена от 25 години. След това той ще признае вината си и по все още непредявено федерално обвинение в опит за предоставяне на материална подкрепа на терористична организация, което може да доведе до допълнителни 20 години, казаха адвокатите.
Матар, който не се признава за виновен, е задържан без право на гаранция в арест от 2022 г. Това се случва, след като според прокурорите той напада Рушди, когато известният писател се готви да говори пред публика в института „Шътокуа“ в Западен Ню Йорк. Рушди ослепява с едното око след инцидента. Модераторът Хенри Рийс също е ранен.
Окръжният прокурор на окръг Шътокуа Джейсън Шмид каза, че Рушди, който подробно описва почти фаталното нападение и болезненото възстановяване в мемоарите си „Нож" (Knife: Meditations after an Attempted Murder), подкрепя предложеното „глобално решение".
„Салман Рушди предпочита този въпрос да приключи", каза Шмид. Той допълни, че писателят би се противопоставил на намаляването на максималния срок на държавния затвор, като се има предвид естеството на нападението.
„Той е дошъл в окръг Шътокуа и е извършил това престъпление, което е не само нападение срещу човек, но и атака срещу концепцията за свободата на словото“, каза Шмид.
Адвокатът на Матар, Натаниел Бароне, каза, че Матар иска да се възползва от шансовете си по време на съдебния процес.
Съдия Дейвид Фоли нареди на Матар да обсъди предложението с Бароне и да даде окончателен отговор при следващото си явяване на 2 юли.
Рушди, който на 19 юни навърши 77, прекара години в укриване, след като през 1989 г. аятолах Хомейни издаде фетва - указ, призоваващ за смъртта му заради романа му „Сатанински строфи“, който някои мюсюлмани смятат за богохулство. В края на 90-те години на ХХ в. Рушди бавно започва да се връща към обществения живот и през последните две десетилетия пътува свободно.
След нападението на сцената разследващите казаха, че се опитват да установят дали Матар, който е роден близо десетилетие след излизането на „Сатанински строфи“, го е извършил сам. Федералното обвинение, което според съобщенията прокурорите обмислят, насочва към възможността той да не е действал сам.
Барбара Бърнс, говорителка на прокуратурата, отказа да коментира потенциалното обвинение в тероризъм, като обясни, че прокуратурата не потвърждава или отрича разследванията.
Матар е роден в САЩ, но има двойно гражданство в Ливан, където са родени родителите му. Майка му казва, че синът се променя, като става затворен и мрачен, след като посещава баща си в Ливан през 2018 г. Шмид каза, че Матар получава предварителен пропуск за събитието, на което говори авторът, и пристига от Ню Джърси ден по-рано с фалшива лична карта.
|
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс
с всички предимства на цифровият достъп.
|
|
|
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
|
|
|
Читателски поглед
7 книги от ирландската литература, които осветяват абсурда в съвременния свят
В Ирландската литература, особено в контекста на съвременните социални и екологични предизвикателства, се наблюдава дълбока ирония и сюрреализъм. Произведенията на ирландските автори често се опитват да се справят с мизерията и отчаянието, като използват ...
|
Избрано
Когато разследването не е само за убийство – Луиз Пени разкрива човешката драма в Ревелация
Канадската писателка Луиз Пени предлага на почитателите на романите с главен герой Арманд Гамаш, инспектор в Сюрет дьо Квебек, успокоение с новината, че скоро ще има нова книга за четене. Въпреки че изданията не следват оригиналния ред, удоволствието от ...
|
Нели Огнянова и съвременните изследвания които определят бъдещето на Европа
|
Ако сте поропуснали
Вдъхновения и дни в които Клео Протохристова разкрива връзките между културите
Книгата „Вдъхновения и дни“ на Клео Протохристова разглежда сложните връзки между литературата и различни изкуства, включително музика, кино и визуални изкуства. Авторката, която е професор по антична и западноевропейска литература в Пловдивския ...
|
|
|
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
|
|
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
|
|
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
|
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.
Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право. |
|
Общи условия / Потребителско споразумение |
Интелектуална собственост |